騙されてはいけない1038―今起こっている福島原発事故・「循環ループ縮小について」

東電のＨＰにある「福島第一原子力発電所１～４号機の廃炉措置等に向けた中長期ロードマップ」の「中長期ロードマップの進捗状況2014年5月29日（廃炉・汚染水対策チーム会合第6回事務局会議）」の「【資料３】個別の計画毎の進捗状況」における「循環ループ縮小工事の開始について」からです。

東電は「循環ループ縮小（建屋内循環）については，平成26年度末運用開始を目途に計画を進めている」ということで、以下のように「炉注水に関わるループ（循環ループ）は約3kmから約0.8kmに縮小」というものです。

 

「SPTからの戻りラインが必要となるが、貯蔵タンク（RO処理水貯槽）を経由したCSTまでの移送ラインの削減が可能」という説明ですが、ＣＳＴやＳＰＴが分からないので、意味不明で調べると以下の注）程度のことで、元からあったタンクを循環に利用するということです。

その割りに、完成が来年3月で随分手間が掛かるようです。

注）ＣＳＴ：“Condensate Storage Tank”、復水貯蔵タンク

ＳＰＴ：サプレッションプール水サージタンク

サージタンク (surge tank)

流体の過剰な流入量を一時的に蓄えることで流量を緩和して増減を平準化することを目的に備えられる各種の貯槽類に与えられる、工学全般における一般的な名称である。