« 騙されてはいけない1302―今起こっている福島原発事故・「地下水バイパス揚水井№.10のトリチウム、また立て続けに過去最高値を更新・・!?」 | トップページ | 私の世界・面白い話のネタ―『オバマ米大統領、思わず口ずさんだ、「デイビー、デイビー・クロケット・・!?」』 »

2015年7月 7日 (火)

私の世界・面白い話のネタ―ネコ物語・「幸せなはずなのに、悲しげな瞳・・のネコ!?」

ネットの“animalslook.com”からネコ物語・「幸せなはずなのに、悲しげな瞳・・のネコ!?」:“The Saddest Eyes of the Most Joyful Cat”を適当に翻訳して選択・編集です。

Luhuは最近、その彼女の愛らしい瞳がネット上で話題になった中国のトラネコです。

Luhuは、幼い頃より悲しげ? な瞳の持ち主

01_2 

彼女は自分の家族と一緒に人生を楽しんでおり、彼女の飼い主はLuhuが必要なもの全てを与えられるので、彼女が幸せであることは確かなことです。

人が彼女の目を見たとき、自分だけの“悲しみ”をその中に見る? というか、自分の気持ちを映すのです。

その外観を見て悲しみに打ち勝つことが出来る人、平気で見れる人は見てください、飼い主が彼女を着飾る? ので、それを少し台無しにしてはいるのですが?

(以下は、私なりのネコの気分、コメントで本人のものではありません)

「こんなん、かぶるのイヤヤのに、おかあはんは気が付かへんねん・・!」

09_2 

「くれはるんやったら、早よして・・!」

02_2 

「このひと、動かはらへん・・!?」

03_2   

「誰っ・・、こんな高い台にしたん・・!」

04_4 

「早よ、ご飯頂戴・・!」

05_2 

「寝よ、思てるのに写さんといて・・!」

06_2 

「嘘ですよぉー・・、べー・・!」

07_2 

本当は普通・・のネコ!?

08_2 

|

« 騙されてはいけない1302―今起こっている福島原発事故・「地下水バイパス揚水井№.10のトリチウム、また立て続けに過去最高値を更新・・!?」 | トップページ | 私の世界・面白い話のネタ―『オバマ米大統領、思わず口ずさんだ、「デイビー、デイビー・クロケット・・!?」』 »

ペット」カテゴリの記事

面白話・話のネタ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 私の世界・面白い話のネタ―ネコ物語・「幸せなはずなのに、悲しげな瞳・・のネコ!?」:

« 騙されてはいけない1302―今起こっている福島原発事故・「地下水バイパス揚水井№.10のトリチウム、また立て続けに過去最高値を更新・・!?」 | トップページ | 私の世界・面白い話のネタ―『オバマ米大統領、思わず口ずさんだ、「デイビー、デイビー・クロケット・・!?」』 »